Guide
Les hôtels les plus proches sont le Goldener Adler et l’Altstadthotel Weisses Kreuz, à environ une minute du marché de la vieille ville sous le Petit Toit d’or (Goldenes Dachl), ouvert du 13 novembre au 23 décembre 2026. Le Boutiquehotel Weisses Rössl, l’Hotel Das Innsbruck et l’Hotel Maximilian sont à deux ou trois minutes, et le Stage 12 donne sur la Maria-Theresien-Strasse, où le marché moderne dure jusqu’au 6 janvier 2027.
16 hôtels. Vérifié le octobre 2026.
Temps de marche jusqu’au Petit Toit d’or, au cœur du marché de la vieille ville.
Vieille ville (Altstadt), Vieille ville d’Innsbruck · 4 étoiles · 43 chambres
Environ 1 minute à pied ; le marché est sur le pas de la porte et le restaurant tyrolien au rez-de-chaussée.
Une auberge historique et familiale dans la vieille ville sans voitures, à une minute du Petit Toit d’or ; pour les couples et une première visite.
À partir de 165 € la nuit
Vieille ville (Altstadt), Vieille ville d’Innsbruck · 4 étoiles · 48 chambres
Environ 1 minute ; le marché de la vieille ville s’installe juste devant l’hôtel jusqu’au 23 décembre.
Un hôtel design plein de caractère dans une maison du XVe siècle de la vieille ville, à une minute du Petit Toit d’or ; idéal pour les couples et les city breaks.
À partir de 174 € la nuit
Vieille ville (Altstadt), Vieille ville d’Innsbruck · Hôtel
Environ 2 minutes, avec des Stuben tyroliennes lambrissées au rez-de-chaussée pour se réchauffer après les stands.
Une petite auberge familiale dans la vieille ville, cuisine tyrolienne au rez-de-chaussée et petit-déjeuner en terrasse ; idéale pour les couples.
À partir de 175 € la nuit
Vieille ville, au bord de l’Inn, Vieille ville d’Innsbruck · 4 étoiles
Environ 3 minutes, puis une piscine ouverte à toute heure et un espace bien-être au sixième étage.
Hôtel 4 étoiles avec spa au bord de l’Inn, en lisière de la vieille ville, avec une piscine ouverte jour et nuit ; pour les couples et les skieurs.
À partir de 274 € la nuit
Centre-ville, en bordure de la vieille ville, Centre-ville d’Innsbruck · Hôtel · 51 chambres
Environ 3 minutes, sur le Marktgraben en bordure de la vieille ville, avec des chambres familiales.
Hôtel urbain familial à trois minutes du Petit Toit d’or, avec local à skis et salle de petit-déjeuner en pin cembro ; pour les skieurs et les courts séjours.
À partir de 154 € la nuit
Centre-ville, Maria-Theresien-Strasse, Centre-ville d’Innsbruck · 4 étoiles
Environ 5 minutes jusqu’au Petit Toit d’or, et le marché de la Maria-Theresien-Strasse juste devant.
Un hôtel moderne et bien tenu sur la Maria-Theresien-Strasse, avec saunas, local à skis et chambres familiales ; une base pratique pour les familles et les skieurs.
À partir de 169 € la nuit
Centre-ville, Rathaus Galerien, Centre-ville d’Innsbruck · Hôtel
Environ 5 minutes, avec un petit-déjeuner tardif et un bar sur le toit pour un week-end de décembre sans se presser.
Un hôtel design paisible au-dessus des Rathaus Galerien, avec un bar sur le toit orienté à l’ouest ; pour les couples et les voyageurs d’affaires amateurs de style.
À partir de 199 € la nuit
Centre-ville, à côté du Landestheater, Centre-ville d’Innsbruck · 4 étoiles
Environ 5 minutes, à côté du Landestheater, avec une piscine chauffée sur le toit pour l’après-marché.
Un grand hôtel urbain bien équipé à côté du Landestheater, avec piscine sur le toit ; pour les familles, les skieurs et les courts séjours en ville.
À partir de 255 € la nuit
Mariahilf, face à la vieille ville, sur l’autre rive de l’Inn, Vieille ville d’Innsbruck · 4 étoiles · 29 chambres
Environ 5 minutes en traversant le pont de l’Inn depuis les maisons peintes de Mariahilf.
Un petit 4 étoiles familial dans les maisons peintes du bord de l’Inn, face à la vieille ville ; un choix chaleureux pour les couples et les familles.
À partir de 162 € la nuit
Centre-ville, Centre-ville d’Innsbruck · 4 étoiles · 84 chambres
Environ 7 minutes, au-dessus d’un café viennois qui sert du strudel tiède.
Hôtel urbain 4 étoiles au-dessus d’un authentique café viennois, avec un spa au quatrième étage ; idéal pour les couples et les voyageurs d’affaires.
Centre-ville, près du Hofgarten, Centre-ville d’Innsbruck · 4 étoiles
Environ 8 minutes, près du Hofgarten, avec sauna et terrasse sur le toit.
Une maison de famille du XVe siècle devenue un hôtel urbain élégant, avec chambres signature à thème, toit-terrasse et sauna ; parfait pour les couples.
À partir de 156 € la nuit
Pratique pour arriver en train, et la Maria-Theresien-Strasse est sur le chemin de la vieille ville.
Centre-ville, près de la gare centrale, Centre-ville d’Innsbruck · 4 étoiles · 88 chambres
Environ 11 minutes, à deux minutes de la gare centrale, avec un restaurant tyrolien dans la maison.
Un 4 étoiles familial à deux minutes de la gare centrale, avec un vrai restaurant tyrolien ; pour les skieurs, les familles et les voyageurs en train.
À partir de 156 € la nuit
Centre-ville, près de la gare centrale, Centre-ville d’Innsbruck · Hôtel · 75 chambres
Environ 12 minutes, avec un sauna au onzième étage qui domine les toits.
Hôtel-tour près de la gare centrale, chambres panoramiques, bar sur le toit au douzième étage et sauna ; pour les couples et les city breaks.
À partir de 198 € la nuit
À côté de la gare centrale, Centre-ville d’Innsbruck · 3 étoiles · 234 chambres
Environ 12 minutes, le meilleur rapport qualité-prix près des marchés, avec un bar au 13e étage.
Un hôtel design à petit prix dans une tour à côté de la gare, avec un bar au 13e étage face aux montagnes ; un bon rapport qualité-prix pour les couples.
À partir de 135 € la nuit
Wilten, en bordure du centre-ville, Centre-ville d’Innsbruck · Hôtel
Environ 14 minutes, dans une rue calme à quelques pas du marché de la Maria-Theresien-Strasse.
Un hôtel design ludique et vert, dans une rue calme près du centre, où presque chaque chambre est différente ; charmant pour les couples.
À partir de 143 € la nuit
Hall in Tirol, vieille ville, Hall in Tirol · Hôtel · 19 chambres
Sur la place de la vieille ville de Hall, près de son propre marché de l’Avent, Innsbruck à un court trajet en train.
Une auberge historique sur la place de la vieille ville de Hall, avec 19 chambres toutes différentes et un restaurant tyrolien en cave ; pour les couples et les amateurs de culture.
Le marché de la vieille ville sous le Petit Toit d’or et le marché de la Marktplatz au bord de l’Inn ont lieu du 13 novembre au 23 décembre 2026, tous les jours de 11 h à 21 h. Le marché de la Maria-Theresien-Strasse ouvre le 25 novembre 2026 et reste ouvert jusqu’au 6 janvier 2027.
L’Hotel Goldener Adler et l’Altstadthotel Weisses Kreuz sont tous deux sur la Herzog-Friedrich-Strasse, à environ une minute du Petit Toit d’or, et le marché de la vieille ville s’installe juste devant. Le Boutiquehotel Weisses Rössl est à environ deux minutes.
Oui. Les marchés de la vieille ville, de la Marktplatz et de la Maria-Theresien-Strasse sont tous à quelques minutes les uns des autres dans le centre. Le marché panoramique de la Hungerburg se rejoint par le funiculaire Hungerburgbahn, à environ 8 minutes du centre-ville.
C’est une bonne option si vous arrivez en train. L’Hotel Sailer, l’ADLERS et le Motel One sont à 11 ou 12 minutes à pied du Petit Toit d’or, et le trajet remonte la Maria-Theresien-Strasse en longeant son propre marché.
Oui. Le marché de l’Avent de Hall occupe la vieille ville médiévale, avec fanfares et chorales tous les jours dès 18 h et patinoire pour les enfants. Le Goldener Engl donne sur la place de la vieille ville de Hall, et Innsbruck est à un court trajet en train depuis la gare de Hall.
